Übersetzungen/Dolmetschen

Als allgemein ermächtigter Übersetzer für Mazedonisch (Makedonisch/Slawomakedonisch) sind wir ermächtigt, die Übersetzungen aller Dokumente aus dem Mazedonischen ins Deutsche (und umgekehrt) auf Richtigkeit und Vollständigkeit zu beglaubigen. Für die Übersetzungen, die für die Behörden bestimmt sind ist dies die Voraussetzung, um die Übersetzungen überhaupt zu anerkennen.

Aufgrund der Zusammenarbeit und Vernetzung mit Kollegen anderer Arbeitssprachen besteht selbstverständlich auch die Möglichkeit auch Übersetzungen weiterer Sprachen zu fertigen. Hierfür brauchen Sie nur die entsprechende Sprache in dem Kontaktformular anzugeben, den Rest erledigen wir für Sie.

Das Dolmetschen gehört von jeher zu den Grundfunktionen der grenzübergreifenden Kommunikation. Heute macht das Dolmetschen einen zentralen Bestandteil der Übersetzungsbranche aus. Zudem erfordert es besondere Kenntnisse und Übung. Seit vielen Jahren bitten wir Dolmetscher Dienste für Mazedonisch (allgemein beeidigt), Serbisch und Bosnisch. Teilen Sie uns gern Ihre Wünsche mit im Kontaktformular und bereiten Sie gegebenenfalls Material vor, mit dem sich die Dolmetscher vor ihrem Einsatz vertraut machen können, denn eine gute Vorbereitung erfordert Vorkenntnisse über den Sachverhalt.

Unser Angebot umfasst:

• Simultandolmetschen
• Verhandlungsdolmetschen
• Konsekutivdolmetschen

Wir freuen uns auf Ihre Anfrage und werden diese zügig bearbeiten. Wir sind stets bemüht, dass der zufriedene Kunde uns immer wieder aufsucht und empfiehlt.